兒童發(fā)燒和腳踝疼痛可能有多種原因。一種常見的原因是感冒或流感，這些疾病會導致體溫升高并引起全身不適。此外，兒童可能會因為扭傷或受傷而引起腳踝疼痛。扭傷會導致腳踝關節(jié)周圍的組織受傷和炎癥，這可能會導致疼痛和腫脹。其他可能的原因還包括骨折、關節(jié)炎或感染。

如果您的孩子同時出現(xiàn)發(fā)燒和腳踝疼痛，建議您立即就醫(yī)。醫(yī)生可能會進行身體檢查，詢問癥狀和給予適當?shù)闹委熃ㄗh。對于感冒或流感引起的發(fā)燒，醫(yī)生可能會建議您給孩子使用退燒藥物，同時注意讓孩子多休息和喝水。對于腳踝疼痛，醫(yī)生可能會建議您給孩子使用冰敷來減輕腫脹和疼痛，并建議適當?shù)男菹⒑捅Ｗo腳踝。如果傷勢較重，可能需要進行進一步檢查，如X光或其他影像學檢查。

總之，兒童發(fā)燒和腳踝疼痛需要引起家長的重視。及時就醫(yī)可以幫助確定病因并獲得適當?shù)闹委?。記住，這里提供的信息僅供參考，具體的診斷和治療應由醫(yī)生根據(jù)實際情況進行決定。