13歲女孩感冒咳嗽時，需要根據(jù)癥狀選擇合適的藥物進行治療。首先，要明確感冒咳嗽是由病毒引起的，因此抗生素是無效的治療方式。以下是幾種常見的藥物選擇：

1. 解熱鎮(zhèn)痛藥：感冒常伴隨發(fā)熱，可以選擇對兒童安全有效的解熱鎮(zhèn)痛藥，如布洛芬或?qū)σ阴０被?。但要注意按照藥品說明書上的劑量使用，并避免超量服用。

2. 咳嗽抑制劑：如果咳嗽干燥、劇烈，可以考慮使用咳嗽抑制劑，如右美沙芬。但這類藥物對于咳嗽有痰的情況不適用，因為咳嗽有痰有助于清除呼吸道中的病毒和痰液。

3. 清熱解毒藥：如果感冒伴有咽喉痛、咳嗽有痰等癥狀，可以選擇一些中藥清熱解毒的藥物，如銀翹解毒片。但要注意選擇適合兒童的劑型和劑量，并遵循醫(yī)生的咨詢。

此外，對于感冒咳嗽的治療，還可以采取以下措施：

1. 保持充足休息：讓女孩多休息，有助于身體恢復。

2. 多喝水：保持水分攝入，有助于稀釋痰液、緩解咳嗽。

3. 溫暖濕潤環(huán)境：保持室內(nèi)溫暖濕潤，有助于緩解咳嗽和鼻塞。

4. 均衡飲食：提供豐富的營養(yǎng)，增強免疫力。

最重要的是，如果女孩的癥狀持續(xù)較長時間或加重，建議及時就醫(yī)，以便醫(yī)生根據(jù)具體情況給予進一步的診斷和治療。