兒童故事《小公主》，作者：弗朗西絲·伯內(nèi)特

薩拉慢慢地走上樓去，可是還喘著氣，一臂緊摟著埃米莉。

"但愿她能講話(huà)，"她自言自語(yǔ)。"如果她能講話(huà)多好--如果她能講話(huà)多好！"

她想到她房里去躺在那張虎皮上，把面頰貼著那只大貓的頭，望著爐火思量，思量，思量！但是她剛走到樓梯平臺(tái)的地方，阿米莉亞小姐從門(mén)里出來(lái)，反手關(guān)上了門(mén)，站在門(mén)前，看上去又緊張又尷尬。實(shí)際上她對(duì)于被命令去干的事暗暗感到羞愧。

"你--你不要進(jìn)房去，"她說(shuō)。"不要進(jìn)去？"薩拉大聲說(shuō)，倒退了一步。"現(xiàn)在，那已不是你的房間了，"阿米莉亞小姐回答，臉有點(diǎn)兒發(fā)紅。

不知怎地，薩拉一下子明白了。她意識(shí)到這就是銘欽女士講過(guò)的變化開(kāi)始了。

"我的房間在哪里？"她問(wèn)道，希望自己的聲音千萬(wàn)不要發(fā)抖。

"你得睡到閣樓里，挨著貝基的那一間。"

薩拉知道它在哪兒。貝基向她講起過(guò)那地方。她調(diào)轉(zhuǎn)方向，登上兩段樓梯。后一段樓梯很窄，鋪著破成一結(jié)絡(luò)的舊地毯。她感到好像正從這個(gè)世界中走開(kāi)，

把另一個(gè)孩子生活過(guò)的世界遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋在身后，而那另一個(gè)孩子不再是她本人了。眼前的這個(gè)孩子穿著又短又緊的舊連衣裙，正向著閣樓攀登，已完全換了一個(gè)人了。

她到達(dá)閣樓門(mén)口打開(kāi)門(mén)時(shí)，憂(yōu)傷得不由心中悸動(dòng)了一下。隨后她關(guān)上門(mén)，靠在門(mén)上巡視著周?chē)?/p>

是的，這是另一個(gè)世界。這房間的天花板是傾斜的，雖然涂過(guò)石灰水，但很臟，有些地方灰泥已經(jīng)掉落了。有一個(gè)生了銹的壁爐，一副舊的鐵床架，硬床板上鋪著一條褪了色的床罩。幾件家具是由于破得不堪在樓下使用才被送上來(lái)的。從屋頂天窗看出去，除了一長(zhǎng)條暗灰色的天空外什么也看不到，而天窗下擱著一個(gè)破舊的紅漆腳凳。薩拉向它走過(guò)去，坐下來(lái)。她難得哭泣。這時(shí)也沒(méi)哭。她把埃米莉橫放在雙膝上，低頭用臉偎著她，用胳膊摟著她，就這樣坐著，一頭黑發(fā)靠在黑色的窗簾上，一言不發(fā)，一聲不吭。

……

點(diǎn)擊在線(xiàn)收聽(tīng)：《小公主》17

>>進(jìn)入主播潤(rùn)衡的個(gè)人電臺(tái)